SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w Bukowinie Tatrzańskiej

Książka

W koszyku

oceń

Dzieła wybrane / Johann Wolfgang Goethe ; wybrał i wstępem opatrzył Stefan H. Kaszyński. - Warszawa : Wydawnictwo Państwowy Instytut Wydawniczy, 1983. - 686, [2] strony ; 20 cm.

Autor

Goethe Johann Wolfgang Autor Kaszyński Stefan H. Wstęp Januszewska Hanna Dzika różyczka Tłumaczenie Weyssenhoff Józef Powitania i rozłąka Tłumaczenie Lewik Wlodzimnierz Pieśń majowa Tłumaczenie Iwaszkiewicz Jarosław Prometeusz Tłumaczenie Iwaszkiewicz Jarosław Morska wyprawa Tłumaczenie Kleiner Juliusz Pieśń wędrowca w nocy Tłumaczenie Jenike Ludwik Pieśń wędrowca czasu burzy Tłumaczenie Karski Gabriel Toż samo Tłumaczenie Kwaśny Marian Cisza morska Tłumaczenie Ciechanowska Zofia Podróż w Góry Harcu zimą Tłumaczenie Mickiewicz Adam Mignon Tłumaczenie Szymborska Wisława Król Olch Tłumaczenie Weyssenhoff Józef Śpiewak Tłumaczenie Januszewska Hanna Rybak Tłumaczenie Słobodnik Włodzimierz Poszukiwacz skarbów Tłumaczenie Brodziński Kazimierz Uczeń czarnoksiężnika Tłumaczenie Konopka Feliks Bóg i bajadera Tłumaczenie Lec Stanisław Jerzy Z księgi Zulejki Tłumaczenie Staff Leopold Elegie rzymskie Tłumaczenie Bocheński Tadeusz Do księżyca Tłumaczenie Świderska Alina Do pani Marii Szymanowskiej Tłumaczenie Swinarski Artur Marya Potomnym Tłumaczenie Staff Leopold Lis Przechera Tłumaczenie Konopka Feliks Faust. Cz. I Tłumaczenie Kasprowicz Jan Ifigenia w Taurydzie Tłumaczenie Staff Leopold Cierpienia młodego Wertera Tłumaczenie Guttry Aleksander Z mojego życia Tłumaczenie Guttry Aleksander Zmyślenie i prawda Tłumaczenie Milska Anna Myśli wybrane Tłumaczenie Eckermann Johann Peter. Rozmowy z Goethem Tłumaczenie Radziwiłł Krzysztof Rozmowy z Goethem Tłumaczenie Zelter Janina Rozmowy z Goethem Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Poezja Proza Dramat (rodzaj)

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Gatunek

Literatura Wiersze Epos Dramat (gatunek literacki) Proza

Dzika różyczka ; Powitania i rozłąka ; Pieśń majowa ; Prometeusz ; Morska wyprawa ; Pieśń wędrowca w nocy ; Pieśń wędrowca czasu burzy ; Toż samo ; Cisza morska ; Podróż w Góry Harcu zimą ; Mignon ; Król Olch ; Śpiewak ; Rybak ; Poszukiwacz skarbów ; Uczeń czarnoksiężnika ; Bóg i bajadera ; Z księgi Zulejki ; Elegie rzymskie ; Do księżyca ; Do pani Marii Szymanowskiej ; Potomnym ; Lis Przechera ; Faust. Cz. I ; Ifigenia w Taurydzie ; Cierpienia młodego Wertera ; Z mojego życia; Zmyślenie i prawda ; Myśli wybrane ; Rozmowy z Goethem / Johann Peter Eckermann;

zob. w.bibliotece.pl

Status dostępności:

Bukowina Tatrzańska

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (nr inw. 12651) (1 egz.)

Białka Tatrzańska

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-1 (nr inw. 15411) (1 egz.)

Strefa uwag:

Uwaga dotycząca zawartości

Zawiera: Dzika różyczka / przełożyła Hanna Januszewska; Powitania i rozłąka / przełożył Józef Weyssenhoff; Pieśń majowa / przełożył Wlodzimnierz Lewik; Prometeusz / przełożył Jarosław Iwaszkiewicz; Morska wyprawa / przełożył Jarosław Iwaszkiewicz; Pieśń wędrowca w nocy / przełożył Juliusz Kleiner; Pieśń wędrowca czasu burzy / przełożył Ludwik Jenike; Toż samo / przełożył Gabriel Karski; Cisza morska / przełożył Marian Kwaśny; Podróż w Góry Harcu zimą / przełożyła Zofia Ciechanowska; Mignon / przełożył Adam Mickiewicz; Król Olch / przełożyła Wisława Szymborska; Śpiewak / przełożył Józef Weyssenhoff; Rybak / przełożyła Hanna Januszewska; Poszukiwacz skarbów / przełożył Włodzimierz Słobodnik; Uczeń czarnoksiężnika / przełożył Kazimierz Brodziński; Bóg i bajadera / przełożył Feliks Konopka; Z księgi Zulejki / przełożył Stanisław Jerzy Lec; Elegie rzymskie / przełożył Leopold Staff; Do księżyca / przełożył Tadeusz Bocheński; Do pani Marii Szymanowskiej / przełożyła Alina Świderska; Potomnym / przęłożyła Artur Marya Swinarski; Lis Przechera / przełożył Leopold Staff; Faust. Cz. I / przełożył Feliks Konopka; Ifigenia w Taurydzie / przełożył Jan Kasprowicz; Cierpienia młodego Wertera / przełożył Leopold Staff; Z mojego życia; Zmyślenie i prawda / przełożył Aleksander Guttry; Myśli wybrane / przełożyła Anna Milska; Rozmowy z Goethem / Johann Peter Eckermann; przełożył Krzysztof Radziwiłł; przełożył Janina Zelter